Сегодня у нас сразу два фильма под одним названием - "Дракула" Тода Браунинга с Белой Лугоши в главной роли (1931) и "Дракула" Теренса Фишера с Кристофером Ли (1958)
Итак, "Дракула"-1931.
Если коротко: Очень смешное страшное кино про предка Бэтмена.
Чуть длиннее: Во-первых, фильм стоит посмотреть хотя бы потому, что это одна из первых экранизаций романа Брэма Стокера, во многом определившая канон фильмов о Дракуле, а также положившая начало классической серии фильмов ужасов студии Юниверса.
Во-вторых, большим достоинством фильма является его визуальная часть. Поскольку эта лента была снята на заре звукового кино, то в ней фактически отсутствует музыка. В результате основные хоррор-эффекты создаются не за счет леденящих кровь мелодий и звуков, как во многих современных ужастиках, а за счет собственно кинематографической составляющей - игра актеров, операторская работа и монтаж. Собственно говоря, существуют и немые версии этой постановки.
Конечно, фильм совершенно не страшный, а скорее смешной, в этом плане чем-то напоминающий советского "Вия". На временной дистанции в более чем 80 лет "Дракула" смотрится почти как пародия. Но ценность пародии в том, что она обнажает приемы того или иного жанра, и именно этим ценен и "Дракула" Тода Браунинга.
Какие же именно приемы использует режиссер, чтобы напугать зрителя?
1) Игра света и тени. Классический пример - лицо Дракулы крупным планом в тени, но с полосой света на глазах, сверлящих жутким взором персонажей и вместе с тем зрителей.
2) Параллельный монтаж: демонстрация пробуждающихся вампиров перемежается кадрами с крысами, жуками, пауками и прочими нелицеприятными тварями, что должно вызывать у нас отвращение и страх.
3) Внутрикадровый монтаж: на заднем плане появляется белый туман, параллельно на переднем плане появляются три туманные женские фигуры в белом, внезапно между ними появляется Дракула и набрасывается на жертву.
4) Система визуальных намеков: так, например, нам никогда не показывают укус Дракулы, он всегда скрыт межкадровыми переходами (затемнение, двойная экспозиция) или предметами внутри кадра (колонна, плащ). Зритель же должен с содроганием догадываться о том ужасном, что происходит в этот момент.
Конечно, к фильму можно предъявить много претензий: сюжетные несостыковки, актеры переигрывают, спецэффекты резиновые. Но попытка сформировать визуальный язык фильма ужасов все окупает с лихвой.
И напоследок: посмотрите хотя бы первые кадры фильма с заставкой и титрами, не пожалеете. Оказывается, Бэтмен - потомк Дракулы, никогда не думал об этом в таком ключе.
А теперь "Дракула" - 1958.
Если коротко: много крови и немного психологии.
Чуть длиннее: Честно говоря, мне совершенно непонятно, почему именно эта версия "Дракулы" вошла в
1000 лучших фильмов. Но попробую понять.
Во-первых, видимо, это первый фильм, который отошел от сюжета Брэма Стокера и положил начало вариациям на тему. Да, имена персонажей все еще стокеровские, но их роли и отношения уже совсем другие. Более того, большую часть стокеровских персонажей мочат уже где-то к середине фильма.
Во-вторых, судя по всему, впервые в фильме ужасов использованы возможности цветового кино и, в частности, изображение крови в разных видах - в глазах вампира, на шее жертвы, капли и брызги крови, знаменитый плащ с кровавым подбоем. Но имхо именно возможности цвета и звука сделали хоррор слишком топорным, Браунинг работал гораздо тоньше.
В-третьих, именно эта экранизация задала тенденцию отхода от мистики в фильмах о вампирах. Вампиризм здесь трактуется научно, с элементами психологии - как одержимость сродни наркотической зависимости или сексуальной обсессии. Явно в полемике с фильмом Браунинга отвергается возможность вампиров превращаться в летучих мышей или волков.
В-четвертых, постановка Фишера гораздо более реалистична - операторская работа и монтаж проще, чем у Браунинга, но приближены к приемам обычной реалистической драмы или детектива. Собственно, именно детектив больше всего этот фильм и напоминает. Возможно, что зрителями этот реализм в сочетании с натурализмом крови воспринимался как нечто действительно пугающее.
В общем, из двух версий мне милее первая. Интересно было бы сравнить полностью обе линейки хорроров Юниверсал и Хаммер, но не уверен, что выдержу. А вы попробуйте:)